どれがニイハウシェル?
昨日レイコがカウアイ島へ帰る際に、ニイハウシェルのピアスを置いていってくれた。
彼女が作ったもので、ハワイアンのお母さんが亡くなるときに相続した貝を使っているという。
島国の文化では、貝がお金の代わりだったということが多く、ニイハウ島でもその伝統が残っているらしい。
そんな貴重なもの、もらえないよ!と断るものの、
「This is what friends are for!(友達のためなら!)」
と言って、ピアスマニアの私にくれた。
彼女がつけていたのはまた違うデザインだったので、
「それも素敵だね。」
と何気なく言っただけなのに、
「じゃぁこれも!」
と言って二つ置いていってくれた。
私は今まで小さな赤い貝がニイハウシェルだと思っていた。
しかし彼女は白い方がニイハウシェルで、赤いのはカヘレラニだという。
以前カウアイで彼女のお父さんもそう言っていた。
さらには、そのカヘレラニとサンライズシェルのネックレスの話をすると、それはニイハウ島のデザインではなく、きっと商用で作られたものだという。
世界ではこのデザインが一番知られているのに、驚き!
インターネットでニイハウシェルについて調べると、ニイハウシェルとはカヘレラニ、ライキ、モミの三種類の貝のことを示すという。
そして今日レイコに電話で聞くと、「違う!」と言われた・・・
どっちなんだろう???
写真:
両脇のピアスがレイコの作品。
真ん中はサンライズシェルのネックレス。
あと、何気に今日スッキリした風景。
上から見えるダイヤモンドヘッドとアラワイ運河。
今日突然ブイが上がったので、明日はパイプラインのコンテストがありそう☆