ラッキーな日
今日はお休み♥
サーフィン後はカフェでのんびりと翻訳のお仕事に取り掛かっていると、
至急提出!しかも突然の召集とのリクエストが来た・・・
至急提出!しかも突然の召集とのリクエストが来た・・・
休みなのになぁ・・・
でも急いでるっぽいし、行ってみるか・・・
でも急いでるっぽいし、行ってみるか・・・
メニュー翻訳なのでレストランで最終打ち合わせ。
翻訳だけだとわかり難いお料理も多いので、
具材や調理方法、お勧めマークや簡単な詳細を追加することを提案。
具材や調理方法、お勧めマークや簡単な詳細を追加することを提案。
そして今日は新しいiPhoneのリリース日。
レストランマネージャーのダイアンは朝6時間並んでももらえなかったらしい。
レストランマネージャーのダイアンは朝6時間並んでももらえなかったらしい。
でもどうしても至急必要らしく、仕事中あらゆるアップルストアにずーと電話をかけている。
すると次々に通り過ぎる人たちから「何の列?」とのの質問攻め。
そんな冗談を言っている間に、なんと20分で順番が回って来た!
図々しく2枚!なんて言ってみたら本当にくれてビックリ!
さらには私の次で売り切れ!
さらには私の次で売り切れ!
周りに並んでいる人達いわく、このiPhoneはイーベイで1000ドルで入札されているらしい。
この券後ろの人達に売ろうかな?
なんてっ♥
この券後ろの人達に売ろうかな?
なんてっ♥
いつもお世話になってるクラスメイトが欲しがっていたので、
一緒に手続きして恩返し。
一緒に手続きして恩返し。
私もついでにアップグレードしちゃおー♥
何だか今日はポンッ、ポンッ、ポンッってテンポ良くいろんなことが舞い込んできたな。
ラッキーな日♥