大改造 ビフォー・アフター!=Day2 キッチンスペース=
大改造2日目の今日は、まず昨日の仕上げから始める。
通常フロアリングを貼った後は、壁との結合部分に、
ベースボードというフロアリングを固定させる木の板を貼るのだけれど、
ベースボードというフロアリングを固定させる木の板を貼るのだけれど、
けれど、ジェシーはよく喋る。
ハワイではお喋りな人のことを「ポルトギーズ」(ポルトガル人)と呼び、
私はよくその名称で呼ばれる・・・
ハワイではお喋りな人のことを「ポルトギーズ」(ポルトガル人)と呼び、
私はよくその名称で呼ばれる・・・
ポルトガル系の血統がしっかりと入っているジェシーは、私に輪をかけたかのようによく喋る。
でもここまで終了するのに、今日は8時間もかかった・・・
通常2~3時間の作業のはずなんだけどなぁ・・・
通常2~3時間の作業のはずなんだけどなぁ・・・
私とジェシー、ポルトギーズ二人で喋り過ぎ!
このフロアリング作業、私のお部屋のスペースだと通常2日の作業。
明日こそは絶対仕上げないと!!!
明日こそは絶対仕上げないと!!!
私がいると喋っちゃうから、手伝わない方が早い気がする。
明日は途中でどっか行こう・・・